Lesbische Jugendromane

[Reading in English] Rezension zu Of Fire and Stars von Audrey Coulthurst

Oh weh, was ist denn hier bloß schief gelaufen? Als ich zum ersten Mal über „Of Fire and Stars“ von Audrey Coulthurst gestolpert bin, im Februar, gab es noch keine vollständige Inhaltsangabe, aber mit der Aussage „she falls in love with his rogueish horse-training sister instead.“ konnte mich der Teaser schon voll und ganz begeistern – aber zehn Monate und einen 400 Seiten langen Roman später, frage ich mich ernsthaft, was genau hier bloß schief gelaufen ist.

Weiterlesen...
Veröffentlicht am 14.12.2016 von Rike | Noch keine Kommentare
Wertung: |Kategorien: Reading in English, Rezensionen | Tags:

Rezension zu Punk Like Me von JD Glass

Ich hatte so meine Probleme mit „Punk Like Me“ von JD Glass. Der Roman ist das Debüt der Autorin und das merkt man ihm an, da kann auch die Arbeit der Übersetzerin nichts dran ändern (auch wenn ich anhand der Leseprobe des Originals und der Rezensionen sagen würde, dass die Übersetzung sprachlich bereits ein Stück besser ist).

Weiterlesen...
Veröffentlicht am 12.10.2016 von Rike | Noch keine Kommentare
Wertung: |Kategorien: Rezensionen | Tags:

[Reading in English] Rezension zu Here’s the Thing von Emily O’Beirne

Nach „Points of Departure“ ist „Here’s the Thing“ der zweite Roman, den ich von Emily O’Beirne gelesen habe. Ihre beiden ersten Romane, „A Story of Now“ und „The Sum of These Things“, liegen hier bislang noch ungelesen rum, das sollte sich aber bald ändern. Denn auch dieser Roman hier konnte mich überzeugen.

Weiterlesen...

[Reading in English] Rezension zu Points of Departure von Emily O’Beirne

Nach „Herzflattern mit Karamell“ von Erin Gough ist Emily O’Beirnes „Points of Departure“ der zweite australische YA-Roman, den ich in letzter Zeit gelesen habe und auch dieser Roman überzeugt mit Diversität und realistischer Charakterentwicklung. Und auch wenn ich einen recht schweren Start mit der Geschichte hatte, konnten mich die fünf Mädels, um die es hier geht, dann doch ziemlich begeistern:

Weiterlesen...

[Reading in English] Rezension zu Ex-Wives of Dracula von Georgette Kaplan

Uuuuh, lesbische Vampire 😍 Ähm, ja, es gibt Gründe, warum ich „Ex-Wives of Dracula“ von Georgette Kaplan trotz des wirklich grässlichen Covers ohne großes Zögern sofort auf meine Wunschliste gesetzt habe. Leider konnte mich die Geschichte letztendlich dann doch nicht so sehr überzeugen, auch wenn sie eindeutig nicht so schlecht war, wie es das Cover ist.

Weiterlesen...
Veröffentlicht am 13.04.2016 von Rike | Noch keine Kommentare
Wertung: |Kategorien: Rezensionen | Tags:

Rezension: The Letter Q: Queer Writers’ Notes to their Younger Selves

The Letter Q Queer Writers’ Notes to their Younger SelvesThe Letter Q: Queer Writers‘ Notes to their Younger Selves

Bibliographische Angaben:

Format: Gebunden mit Schutzumschlag
Seiten: 288 Seiten
Verlag: Scholastic (Mai 2012)
Sprache: Englisch
ISBN: 978-0545399326

Kaufen bei: Amazon | BookDepository

Weiterlesen...